Austin Pifani celebrates with his teammates after UNC beat Notre Dame to win the ACC men’s lacrosse championship and an automatic NCAA tournament bid